-Ид зо стайні до хыж!
Словник Лемківскої Говірки. Пиртей П.С. . 2001.
хыжа — хата … Лемківський Словничок
хижина — диал. хижа – то же, колымск. (Богораз), укр. хижа, русск. цслав. хыжа, наряду с этим – один случай хыжда (Панд. Антиоха, ХI в.; см. Срезн. III, 1426), болг. хижа жилье, землянка , сербохорв. хи̏жа дом , хи̏жина комната , словен., вост. hižа дом … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Русинский язык — Самоназвание: Руська бесіда/Руски язик/Руснацькый язык/Русиньскый язык Страны: Украина, Словакия … Википедия
Гмина Замость — Gmina Zamość Герб Файл:Zamosc.gif Флаг Файл:GminaZamośćflaga.jpg Гмина на карте воеводства Страна: Польша Повят: Замойский повят … Википедия
Замость (гмина) — Гмина Замость Gmina Zamość Страна Польша Входит в Замойский повят Президент Рышард Мечислав Гливиньский Население (2004 … Википедия
хижина — Заимств. из ст. сл. яз. Суф. производное от общеслав. хыжа (хы > хи), суф. образования от хызъ (ср. диал. хызок «амбарчик, где спят летом»), которое объясняют обычно как старое заимств. из герм. яз. (ср. нем. Haus), хотя оно может быть славяно … Этимологический словарь русского языка
хижина — Древнерусское – хыжа (дом). Старославянское – хыза. Общеславянское – chyzъ. Древненемецкое – hus (дом). Готское – gudhus (храм). Слово «хижина» пришло в русский язык из древненемецкого или готского посредством старославянского. В русском языке… … Этимологический словарь русского языка Семенова
наважениѥ — НАВАЖЕНИ|Ѥ (5*), ˫А с. Наущение, подстрекательство: копиѥмь тѣло ѥго [Бориса] прободоша. и кръви пролитиѥ сътвориша. ѡтъ наважени˫а ди˫аволѧ Стих 1156–1163, 100 об.; наважениѥмь ди˫аволимь сташа проста˫а чадь на архимандрита Ѥсифа ЛН XIII–XIV,… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
нога — НОГ|А (641), Ы с. 1.Нога, одна из двух нижних конечностей человека: Кротъко стѹпани‹ѥ› ‹и›мѣ||и ногама своима. поне же на мѣстѣ ст҃ѣмь стаѥши. Изб 1076, 253–253 об.; бѣаше бо по истинѣ чл҃овѣкъ б҃жии трѹды подвиза˫ас˫а дѣла˫а по вс˫а ‹дни› не… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
отъкрытисѧ — ОТЪКРЫ|ТИСѦ (27), ЮСѦ, ѤТЬСѦ гл. 1.Открыться, раскрыться: и ѿкрысѧ хыжа покровъ и бы(с) свѣтъ. ПрЛ 1282, 88г; и во ѥдинѹ нощь молѧщемъсѧ имъ и се внезапу ѿкрысѧ покровъ ѹзници и свѣтъ воси˫а в неи. ЧтБГ к. XI сп. XIV2, 109а; сему же тако… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
